Ismerős az érzés, mikor füledbe mászik egy dallam, vígan dudorászod, míg egyszer csak el nem kezdesz figyelni a szövegre? Az alábbi nem magyar nyelvű dalok igazi vidám slágereknek is hangozhatnának, de a sorok mögött komorabb jelentés húzódik.
Simon and Garfunkel – I am a Rock
Akár egy is lehetne az érára jellemző önálló vagyok, független vagyok, túlélővagyok slágerek közül, és végül is az energikus dallam bele is illene ebbe a vonalba. De azért mindannyian érezzük, hogy senki nem énekelheti keserűség nélkül azt, hogy „nincs szükségem barátságra, a barátság fájdalmat okoz.” Ha pedig bárkiben kétség maradna, az utolsó két sor az elhalkuló zene mellett már egyértelműen szívbemarkoló: „Egy szikla vagyok, egy sziget vagyok. És a szikla nem érez fájdalmat, és a sziget soha nem sír.”