Ott van például a „sárgul az irigységtől”, vagy éppen az „eluralkodott rajta a zöldszemű szörny”. Talán azt gondolnád, hogy ezek tipikus, magyar szófordulatok, úgynevezett színmetaforák, de az igazság az, hogy az angol, vagy éppen a német nyelvben is megtalálhatóak. Sőt, több országban felfedezték a kutatók, hogy az egyes színek nem csak különböző érzelmekhez kapcsolódnak, hanem annak függvényében is változnak, hogy az adott érzelem mennyire intenzív.
A sötét színeket automatikusan negatív érzelmekkel párosítottuk
Az International Color-Emotion Association című felmérésben, amit 2018-ban készítettek, arra kérték a résztvevőket, hogy húzzanak párhuzamot 12 szín és 20 érzelem között – ott, ahol ezt indokoltnak látják.
A barna, a szürke és a fekete színhez olyan érzelmeket társítottak a résztvevők, mint amilyen az undor, csalódás, megbánás, zaklatás, megvetés. Egyszóval a negatív érzelmek tartoztak a sötét és sokak szerint lehangoló árnyalatokhoz. A három szín a szomorúság esetében is felbukkant, egyúttal társult hozzá a sötétkék. Egy érzelem volt, amit a fekete, a szürke, a barna és a piros festett le igazán: a szégyen. Olvass még a témában
A fekete és a piros párosa pedig olyan érzelmek mentén bukkant fel, mint a félelem, az utálat, valamint a harag.

Azonban nem csak a negatív érzelmek közül kellett választaniuk a kutatásban résztvevőknek. Pozitív emóciókat is társítaniuk kellett a színekhez. Talán nem túl meglepő módon, de ezek az érzelmek egyértelműen színes, élénk árnyalatokat kaptak. Hat színt is húztak pl. az érdeklődéshez, kíváncsisághoz – ez volt a narancs- és citromsárga, a lila, a zöld, a világos- és a sötétkék. Hasonlóan színes volt az élvezet, az öröm, a szórakozás.
A szeretet három színből tevődött össze, a lilát, a rózsaszínt és a pirosat jelölték a legtöbben a résztvevők közül. A csodálat kékekből, lilából és rózsaszínből, míg az együttérzés lilából, rózsaszínből és sötétkékből állt.






