Valentin-napi hagyomány: a babérlevél és a temető-séta megmutatja a szerelmet

Az egyik legenda szerint Claudius császár megtiltotta a fiatal férfiaknak, hogy összeházasodjanak, ugyanis meg volt róla győződve, hogy a nőtlen katonák elhivatottabban szolgálják őt. Valentinus azonban titokban összeadott a császár engedélye nélkül párokat és ezért halállal lakolt.

Egy másik legenda szerint Szent Valentin időszámításunk után 269. vagy 270. (az év jelenleg sem tisztázott) február 14-én halt mártírhalált. Halálának oka az volt, hogy nem volt hajlandó feladni a kereszténységet. Rabsága alatt leveleket írt barátainak, amiben szeretetét fejezte ki feléjük és kérte őket, hogy soha ne feledjék el.

A levelek küldésének eredete arra a történetre csatolható vissza, hogy Valentinus a bebörtönzése alatt megismerkedett a börtönőr vak lányával, akinek csodát művelt a szemével és visszaadta a látását. Kivégzése napján egy levelet küldött neki, amiben a „Te Valentinod” köszönés volt olvasható.

Érdekességként megemlítendő, hogy Japán, habár tartja a Valentin-napot, de a nyugati szokásoktól eltérően a nők lepik meg nem csak a kedvesüket, de férfi munkatársaikat és ismerőseiket is csokoládéval. Ennek viszonzása egy hónap múlva történik meg a nők részére az úgy nevezett White Day-en, ahol aprósüteményeket kapnak.

Továbbá Amerikában ezen a napon több, mint egymilliárd levél talál gazdára, ami a karácsonyi szezon utáni második legforgalmasabb nap a posta számára.