Nicola humorérzéke és közvetlen stílusa különösen népszerű a rajongók körében. Gyakran posztol vicces bejegyzéseket és videókat a közösségi médiában, ahol megmutatja hétköznapi és emberi oldalát. Ez a közvetlenség és humor segít neki abban, hogy közel kerüljön a közönségéhez és egyre több rajongót szerezzen.
A "Derry Girls" című brit vígjáték-sorozatban Nicola Clare Devlint alakította. A sorozat az 1990-es évek Észak-Írországában játszódik, és egy katolikus lányiskola diákjainak életét követi nyomon a politikai feszültségek közepette. Nicola karaktere, Clare, az egyik legnépszerűbb szereplő, és a sorozat sikere jelentősen hozzájárult Nicola ismertségéhez és karrierjének előmozdításához.
Nicola Coughlan elkötelezetten küzd különböző társadalmi és politikai ügyekért. Aktívan kiáll az LMBTQ+ közösség jogaiért, a női egyenjogúságért, a gyerekekért és a rasszizmus ellen. Többször is megszólalt a közösségi médiában és nyilvános fórumokon, hogy felhívja a figyelmet ezekre a fontos kérdésekre. Az ilyen típusú aktivizmus hozzájárul ahhoz, hogy hiteles és tiszteletre méltó személyiségként tekintsenek rá.