🎥 Jobb ember vagy, mint hinnéd, ha ez az 5 dolog jellemző rád
Iratkozz fel a Bien.hu hírlevelére!
A legjobb cikkek, horoszkópok és tesztek – egyenesen a postaládádba, ingyen.
4/5 „Megtöri a jeget”
Jelentése: elsőként tesz meg valamit
Mi hosszú ideje csak átvitt értelemben használjuk ezt a szólást, de a keletkezését tekintve ez korántsem volt mindig így.
A vízen utazgató népcsoportok nyelvében jelent meg legelőször a kifejezés, miután észrevették, hogy a befagyott folyón valakinek először utat kell törnie, különben egy darabig még várhatnak az indulással.
Egy idő után egyre nagyobb körökben kezdett el elterjedni a mondás, és szépen lassan mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy aki elsőként tesz meg valamit, az bizony megtöri a jeget.
5/5 „Majd én megtanítom kesztyűbe dudálni!”
Jelentése: megfegyelmezni, megfenyegetni valakit
Belegondoltál már valaha, hogy milyen lehet kesztyűbe dudálni? Hát, egyáltalán nem kellemes.
Ez a vicces hangzatú szólás ma már teljesen ártalmatlannak tűnik, de a régebbi korok embereinek komoly fenyegetést jelentett. A XVIII. század során, Mária Terézia idejében használták gyakran a vaskesztyűt, mintegy kínvallató eszközként: nagy valószínűséggel köröm- és hüvelykujj szorítóként alkalmazták, hogy vallomást szedjenek ki az emberekből.
Ez pedig legalább annyira fájdalmas, mint amilyennek hangzik! Nem csoda, hogy a szenvedő alany sokszor jajgatott kínjában, vagy, ahogy ők gúnyosan mondták, „dudált” közben.
