Miért más a Netflix adaptációja?
A Netflix verziója megőrzi a könyv alapvető cselekményét: Bundle nyomozása során hiányzó órák, titkos találkozók és meglepő szövetségek hálózata tárul fel. Ugyanakkor a sorozat sokkal drámaibb, politikailag árnyaltabb és érzelmileg intenzívebb, mint a könyv. A történetben szereplő családi titkok és konfliktusok hangsúlyosabbak, így a nézők nemcsak a rejtélyt élvezhetik, hanem a karakterek belső világát is jobban megismerhetik.
VIGYÁZAT, A CIKK INNENTŐL KEZDVE SPOILEREKET TARTALMAZ! Olvass még a témában
Szeretetteljes karácsony: 5-5 karácsonyi ajándékötlet óvodás korú kisfiúnak és kislányoknak
Érkezik a Vad természet 2. évada – minden, amit a Netflix sikersorozatának folytatásáról eddig tudunk
Csalódás lesz a Stranger Things utolsó évada? Az első részek alapján vegyesek az érzéseim
Hamarosan itt az advent! 15 örömteli adventi ötlet az egész családnak
Ahogyan arra a német Cosmopolitan is felhívja a figyelmet, a Netflix legnagyobb újítása a sorozat vége: a történet nemcsak a Bundle-t eljegyezni készülő Gerry Wade megmérgezéséről szól, hanem egy bonyolult ipari és katonai titkokkal kapcsolatos összeesküvésről is.
Bundle feltárja Jonny Devereux meggyilkolását is, idővel pedig világossá válik, hogy Loraine Wade, Gerry féltestvére mérgezte meg Gerryt – Jimmy Thesiger segítségével. Thesiger még a saját támadását is megrendezi, hogy elterelje a figyelmet a valódi célpontról: egy rendkívül érzékeny műszaki képlet ellopásáról.
A sorozatban Cyril Matip, egy kameruni feltaláló alkotja meg ezt a képletet, míg a könyvben egy német tudós volt a találmány szerzője.
