A Bogyó és Babócát nem, de helyette ezeket olvasom az 5 évesemnek

Oké, bevallom, ebbe még beletört a bicskánk, mert sokkal több a tájleíró jelenet, mint amire emlékeztem, és a kétszáz-valahányadik oldal környékén a gyerek elunta a dolgot, de meglepően sok rész volt, amit kimondottan élvezett. Értette a viccek többségét, és persze imádta a jelenetet, amikor a család legnagyobb rémületére szétszaladnak a gyufás skatulyába rejtett skorpiók a lakásban. Én azt mondanám, hogy egy irodalommal edzett, egy-két évvel idősebb gyereknél már nyugodtan lehet próbálkozni ezzel a Durrell-könyvvel, kisebbeknek pedig talán szerencsésebb a szerző Léghajóval a világ körül című könyvével kezdeni. Nálunk ez az oviban lesz most épp terítéken.

Nyitókép, illusztrációk: istockphoto.com