„Nehéz kérdés” – mondja Debbie Cameron, az Oxfordi Egyetem Rupert Murdoch nyelv és kommunikáció professzora.
„Nagyon nehéz szétválasztani őket. Megalapozott bizonyítékok vannak arra, hogy a nyelv megváltoztatása bizonyos területeken megváltoztatja az emberek felfogását.”
A nyelv egyenlőbbé tétele persze nem csupán a foglalkozások leírásakor fennálló nemi sztereotípiák kigyomlálását jelenti, noha a legtöbbeknek ez a példa jut az eszébe. Az 1990-es években Cameron kitalált egy kifejezést az ilyenfajta nyelvi rendrakásra – a verbális higiéniát. Olvass még a témában
Ez „a beszédek és gyakorlatok tarka gyűjteménye, amelynek révén az emberek megpróbálják megtisztítani a nyelvet, és annak szerkezetét vagy használatát jobban összhangba hozni a szépség, az igazság, a hatékonyság, a logika, a helyesség és az udvariasság eszméivel.”
