4. Hogyan írod? Otthon + szülés
A nehézséget itt az jelenti, hogy a hasonlóan felépülő szókapcsolatok között vannak olyan kivételek, amelyek eléggé jól ismertek, például a partraszállás vagy a bérbeadás, így ezek mintájára úgy érezheted, hogy az egybeírt forma a helyes az otthon + szülés esetében is. A legprofibb helyesírók azonban tudják, hogy itt az általános szabály érvényesül, miszerint az „otthon szül” mint határozós szókapcsolat különíródik, és mivel a szabályzat 126. pontja szerint ha egy különírt kapcsolathoz csak egyetlen képző kapcsolódik, az marad különírt, tehát a helyes írásforma ebben az esetben: otthon szülés.
