Jó az angolod!
Egy nemzetközi cégnél dolgoztam, amikor az amerikai munkatársam a fülem hallatára dicsérte meg az új ausztrál kollégát, hogy milyen jól beszél angolul. Először azt hittük, csak viccelődik, de nem. Fel kellett világosítanunk, hogy nemcsak Ausztráliában, de Kanadában, Dél-Afrikában, sőt, még Angliában is az angol a hivatalos nyelv. Érdekes módon Anglián csodálkozott a legjobban. Azon, hogy Angliában az angolok angolul beszélnek.
Terepszín
Egy festékboltban dolgoztam, mikor bejött egy huszonéves srác. Olajzöld trikót, bakancsot és terepszínű nadrágot viselt, látszott rajta, odavan a military dolgokért. Azt mondta, terepszínűre szeretné festeni a szobája falát és elkezdtem összeválogatni neki az ehhez szükséges színeket: sárga, zöld, fekete, barna. Zavartan nézett és megint elmondta, hogy kamuflázs, azaz terepszínű festéket keres. Mondtam neki, hogy tudtommal ahhoz ezek a színek szükségesek, de rázta a fejét és telefonján mutogatta nekem a terepszínű mintát. Percekig tartott, mire kiderült, hogy ő azt hitte, a terepszínű festék az egy festékfajta és „foltosan jön ki a dobozból, fel a falra”.
Olvass még a témában
Leonardo DiCaprio, mint Anakin Skywalker? Híres karakterek, akiket más játszott volna
„Utaznék, de nincs miből!”- Low cost trükkök, hogy ne add fel az utazós álmaidat
A szamarak, akik bárányokat visznek a hátukon. 10 különleges tény a világban
5+1 életre szóló lecke, amire Columbo hadnagy megtanított minket
Mandula, mazsola
Az egyik kolléganőm tőlem tudta meg, hogy a marcipán mandulából készül és csak akkor hitte el, amikor ráguglizott. Unokatestvérem pedig azt nem hitte el nekem, hogy a mazsola nem más, mint szárított szőlő, meg volt győződve, hogy van egy bokor, amin a mazsola terem.
A cikk folytatódik, lapozz!
