Ma ünnepeljük az Emma és a Szvetlána névnapját, így ma őket köszöntjük sok szeretettel. Egyes naptárak az Ema alakot is ide sorolják, de a magyar névnaptárak többségében a két fő név a mai. A késő őszi nap hangulatához jól illenek ezek a beszédes, erős jelentésű női nevek – nem véletlen, hogy az egyik az „egész”-hez, a másik a „fényhez” kapcsolódik.
Érdekesség a dátumhoz: ma már a néphagyomány szerint mindenki fél szemmel az időjárást lesi, hiszen holnap Katalin-nap, amelyhez a híres időjóslás kötődik: „Ha Katalin kopog, karácsony locsog; ha Katalin locsog, karácsony kopog.” A Nap a Nyilas jegyében jár, ami a tűz és a derű szimbóluma – ez szépen rímel a „fénylő” jelentésű Szvetlánára, és lendületet ad az energikus Emmáknak is.
Emma – az erő és teljesség neve Olvass még a témában
Az Emma germán eredetű női név. A legtöbb névkutató szerint az „ermen/irmin” tövéből származik, amelynek jelentése: „egész, teljes, erős, hatalmas.” Emiatt az Emma a régi germán összetett nevek (pl. Ermin-, Irmin- kezdetűek) rövidüléseként is értelmezhető. Fontos: az Emmát nem érdemes az Emíliával keverni – bár hangzásban közel állnak, az Emília latin eredetű, más jelentéssel.
